Direção: Michel Ocelot
Produção: Jacques Bles
Roteiro: Michel Ocelot
Montagem: Michèle Péiu
Música: Gabriel Yared
Direção de Arte: Daniel Cacoualu

animação, França, 2006, 99 min, livre

Azur é um garoto loiro de olhos azuis, Asmar tem cabelos escuros e olhos escuros. Como crianças, eles amaram um ao outro como irmãos. Como crescidos, eles sem piedade se tornam rivais na busca da fada dos djinn, num Magreb medieval, cheio de perigos, feitiços e maravilhas.