Direção : Lena von Döhren, G
Produção: Schattenkabinett Gmbh
Co-produção : Schweizer Fernsehen SRF, Gabriela Bloch Steinmann, CH
Som : Christof Steinmann, CH
Música: Martin Waespe, CH
Mixagem : Magnetix, Zürich, CH
Animação : Lena von Döhren, D
Efeitos : Nils Hedinger, CH
Edição : Fee Liechti, CH

animação, Suíça, 2017, 4 min, livre, sugestão: 2+

É verão. Lá no alto de uma árvore, o passarinho aprecia e alimenta as folhas verdes de sua casa. De repente, uma lagarta faminta começa a comer as folhas apetitosas. O passarinho consegue atrair o glutão e uma jornada aventureira começa.