co-
le-
ções
Coleção 2021
Roça é vida no Vale do Ribeira: uma obra poética!
“Quilombola sempre foi soldado / que cedo ao trabalho sai / cuida pelo seu roçado / não pode descuidar / tudo tem tempo marcado / na hora de plantar.”
O poema acima, de Leonila Priscila da Costa Pontes, do quilombo Abobral Margem Esquerda, em Eldorado (SP), abre o livro Roça é vida, escrito e ilustrado por quilombolas e aquilombados do Vale do Ribeira, no sudoeste de São Paulo.
Eles transformaram o trabalho coletivo da roça em uma “obra poética e forte, para inspirar jovens, professores e professoras sobre a importância do Sistema Agrícola Tradicional Quilombola, reconhecido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) como patrimônio imaterial do Brasil”, como apresenta o texto publicado no site do Instituto Socioambiental, o ISA, um dos realizadores da obra.
Proposto pelo Grupo de Trabalho da Roça, o livro Roça é Vida traz em 48 páginas uma narrativa em que os personagens são a Tradição, a Fartura, a Experiência, o Êxodo, a Continuação, o Território, a Luta, a Resistência e a Esperança – elementos presentes no dia a dia das comunidades quilombolas do Vale do Ribeira.
A história foi trabalhada a pelos professores quilombolas e aquilombadas Viviane Marinho Luiz, Laudessandro Marinho da Silva, Márcia Cristina Américo e Luiz Marcos de França Dias. As ilustrações são de Amanda Nainá, arquiteta, urbanista musicista e artesã, e Vanderlei Ribeiro, artista plástico e professor de história da rede pública.
Na apresentação do livro, o grupo de autores diz: “Os conhecimentos quilombolas revelam uma visão de mundo voltada para o social e em consonância com a garantia de direitos tanto para seu grupo social como para a própria natureza que dele faz parte.”
Pensado nisso, a publicação Roça é vida também tem como objetivo manter o sistema vivo, já que as roças dos quilombolas do Vale do Ribeira ajudam a manter a Mata Atlântica preservada.
O livro está disponível em PDF e pode ser baixado gratuitamente neste link.
Roça e aprendizagem com afeto
A obra também inspirou atividades escolares de alunos do ensino fundamental e médio em Eldorado (SP). De acordo com o Instituto Socioambiental, “é a primeira vez que um livro concebido e publicado por quilombolas da região é utilizado como recurso didático nas escolas locais, resultado de uma aliança que uniu diretoria de ensino, coordenação pedagógica, professoras, professores, alunos e famílias quilombolas”.
Inspirados pela ação, professoras da rede municipal de Eldorado decidiram elaborar mais duas sequências didáticas com atividades a serem realizadas pelos alunos do ensino fundamental, tanto na primeira etapa de alfabetização, do primeiro ao terceiro ano, quanto alunos do quarto e do quinto ano.
Em entrevista para o ISA, Viviane Marinho Luiz afirmou que “a devolutiva das crianças é uma boniteza, e que teve criança desenhando a roça de coivara, teve criança desenhando o aceiro. Isso mostra o pertencimento delas com as personagens do livro, com o contexto histórico e geográfico do livro.
Afeto e poesia na roça
No dia 3 de dezembro, Viviane Marinho Luiz (uma das autoras do livro e professora da rede municipal) participou da Ciranda de Filmes na roda “Afeto e poesia nos espaços de aprendizagem”. Para assistir à conversa, visite o canal da Ciranda no Youtube.
O poema acima, de Leonila Priscila da Costa Pontes, do quilombo Abobral Margem Esquerda, em Eldorado (SP), abre o livro Roça é vida, escrito e ilustrado por quilombolas e aquilombados do Vale do Ribeira, no sudoeste de São Paulo.
Eles transformaram o trabalho coletivo da roça em uma “obra poética e forte, para inspirar jovens, professores e professoras sobre a importância do Sistema Agrícola Tradicional Quilombola, reconhecido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) como patrimônio imaterial do Brasil”, como apresenta o texto publicado no site do Instituto Socioambiental, o ISA, um dos realizadores da obra.
Proposto pelo Grupo de Trabalho da Roça, o livro Roça é Vida traz em 48 páginas uma narrativa em que os personagens são a Tradição, a Fartura, a Experiência, o Êxodo, a Continuação, o Território, a Luta, a Resistência e a Esperança – elementos presentes no dia a dia das comunidades quilombolas do Vale do Ribeira.
A história foi trabalhada a pelos professores quilombolas e aquilombadas Viviane Marinho Luiz, Laudessandro Marinho da Silva, Márcia Cristina Américo e Luiz Marcos de França Dias. As ilustrações são de Amanda Nainá, arquiteta, urbanista musicista e artesã, e Vanderlei Ribeiro, artista plástico e professor de história da rede pública.
Na apresentação do livro, o grupo de autores diz: “Os conhecimentos quilombolas revelam uma visão de mundo voltada para o social e em consonância com a garantia de direitos tanto para seu grupo social como para a própria natureza que dele faz parte.”
Pensado nisso, a publicação Roça é vida também tem como objetivo manter o sistema vivo, já que as roças dos quilombolas do Vale do Ribeira ajudam a manter a Mata Atlântica preservada.
O livro está disponível em PDF e pode ser baixado gratuitamente neste link.
Roça e aprendizagem com afeto
A obra também inspirou atividades escolares de alunos do ensino fundamental e médio em Eldorado (SP). De acordo com o Instituto Socioambiental, “é a primeira vez que um livro concebido e publicado por quilombolas da região é utilizado como recurso didático nas escolas locais, resultado de uma aliança que uniu diretoria de ensino, coordenação pedagógica, professoras, professores, alunos e famílias quilombolas”.
Inspirados pela ação, professoras da rede municipal de Eldorado decidiram elaborar mais duas sequências didáticas com atividades a serem realizadas pelos alunos do ensino fundamental, tanto na primeira etapa de alfabetização, do primeiro ao terceiro ano, quanto alunos do quarto e do quinto ano.
Em entrevista para o ISA, Viviane Marinho Luiz afirmou que “a devolutiva das crianças é uma boniteza, e que teve criança desenhando a roça de coivara, teve criança desenhando o aceiro. Isso mostra o pertencimento delas com as personagens do livro, com o contexto histórico e geográfico do livro.
Afeto e poesia na roça
No dia 3 de dezembro, Viviane Marinho Luiz (uma das autoras do livro e professora da rede municipal) participou da Ciranda de Filmes na roda “Afeto e poesia nos espaços de aprendizagem”. Para assistir à conversa, visite o canal da Ciranda no Youtube.
