Direção: Naomi Kawase
Roteiro: Naomi Kawase
Fotografia: Shigeki Akiyama
Montagem:Tina Braz
Som: Jean Claude Brisson
Música: David Hadjadj
Elenco: Kirin Kiki, Masatoshi Nagase, Kyara Uchida

ficção, Japão, França, Alemanha, 2015, 114 min

Sentaro dirige uma pequena padaria que serve dorayakis – panquecas recheadas com pasta de feijão vermelho doce. Quando uma senhora de idade, Tokue, se oferece para ajudar na cozinha, ele relutantemente aceita. Mas Tokue prova ter um toque de mágica quando se trata de fazer “an”. Graças à sua receita secreta, o pequeno negócio logo floresce e com o tempo, Sentaro e Tokue abrem seus corações para revelar velhas feridas.